I try it because everyone here was so helpful and friendly and it is much easier to learn from people who could solve the same situations earlier. I believe that one of the factors impedes the useful development of terminology management in our profession is the lack of understanding of real, practical needs. At the end of each subscription period for such paid services, we automatically renew your subscription and charge the credit card or other payment method you have provided to us unless you cancel your subscription at least 48 hours before the end of the current period. Nothing in these terms shall affect the legal rights you have as a consumer under Japanese law that can not be changed or terminated by contract. We may, at our sole discretion, individually charge for the payment method or aggregated fees for all or any of your toll services at our disposal. Although I did not want to pay extra for technical support, I use this service so much that it worth the money I deposited. Please add more comments or explanations (optional) Anna Sylvia Villegas Carvallo Mexico Local Time: 20:50 English to Spanish Look at this. If there is no match with the regular TM, MT is used and a low match percentage is displayed. (Note: This is just an explanation and is not intended to contribute to the use or lack of MT.) This would be useful for customers who forgot to request unclean files at the start of the project (that what I would do. I still using it. to deliver TM, even though I worked in 2009.) I only use it for larger jobs, if I first create a TTX file, work with it in Studio, save it as TTX, clear it up my old TM and translate it new (proofreading) in TagEditor or Word.
0 Comments
Leave a Reply. |
AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. Archives
November 2018
Categories |